# 03_compose_translation.md

# Compose Translation

Ziel: vorhandenes Compose nach Coolify übersetzen, ohne App-Topologie zu zerstören.

## Regeln

```text
Compose-konform ≠ Coolify-kompatibel.
HTTP-ports meist entfernen; Domain-Port auf internen Port setzen.
TCP-ports behalten, wenn externes Protokoll nötig ist.
localhost durch Service-Namen ersetzen.
container_name vermeiden.
depends_on ist keine Readiness-Garantie.
Volumes auf Persistenz prüfen.
Secrets nicht in Compose hardcodieren.
```

## Public/Internal

```yaml
service:
  public: true|false
  protocol: http|tcp|grpc
  internal_port:
  host_port_needed: true|false
  domain_needed: true|false
```

## Transformationspunkte

```text
ports/expose
environment
volumes
networks
depends_on + healthcheck
nginx/apache/gateway
init/migration jobs
worker/scheduler
docker.sock/privileged/devices
```

## Stop

Nicht transformieren, wenn unklar:

```text
öffentlicher Entry Point
welche Services intern bleiben
Persistenzpfade
Secrets
Healthcheck
Gateway-Funktion
```