diff --git a/SANIERUNGS_FORTSCHRITT.md b/SANIERUNGS_FORTSCHRITT.md
index ec30f67..76b506f 100644
--- a/SANIERUNGS_FORTSCHRITT.md
+++ b/SANIERUNGS_FORTSCHRITT.md
@@ -1,8 +1,8 @@
 # LeoCRM Sanierungsfortschritt
 
 **Letztes Update:** 2026-08-02
-**Git-Commit:** dfd9e77 (main)
-**Alembic-Head:** 0091
+**Git-Commit:** 07a9997 (main)
+**Alembic-Head:** 0092
 **Produktion:** https://crm.media-on.de — healthy
 
 > Diese Datei ist der kompakte Fortschritts-Tracker für den Sanierungsplan.
@@ -20,7 +20,7 @@
 | 2 — Datenintegrität | ✅ Abgeschlossen | 745bc4f | FK-Tests auf Produktion | 0091 |
 | 3 — Plugin-Lifecycle | ✅ Abgeschlossen | dfd9e77 | 14/14 pytest | — |
 | 4 — KI-Delegation | ⏳ Nicht begonnen | — | — | — |
-| 5 — Outbox | ⏳ Teilweise (Gate 5) | cea21ff | Worker healthy | — |
+| 5 — Outbox | ✅ Abgeschlossen | 07a9997 | 18/18 pytest + Prod-Smoke | 0092 |
 | 6 — Workspaces | ⏳ Nicht begonnen | — | — | — |
 | 7 — DMS/Attachments | ⏳ Nicht begonnen | — | — | — |
 | 8 — Sicherheitsreste | ⏳ Nicht begonnen | — | — | — |
@@ -115,10 +115,12 @@ COOLIFY_API_TOKEN=<token> python scripts/deploy.py --worker-only
 
 ## Was als nächstes zu tun ist
 
-### Phase 5 (Outbox) — teilweise fertig
-- Per-Tenant Outbox-Processing implementiert (Gate 5)
-- Fehlt: Dead-Letter-Queue, Monitoring, Consumer-Registry
-- Aufwand: 6–10h
+### Phase 5 (Outbox) — abgeschlossen
+- Per-Tenant Outbox-Processing (Gate 5)
+- Dead-Letter-Queue: error_message + failed_at Spalten, Replay-Funktionen
+- Monitoring: /api/v1/outbox/stats, /failed, /consumer-registry Endpoints
+- Consumer-Registry: outbox_deliveries pro Consumer-Handler geschrieben
+- 18/18 Tests + Produktions-Smoke-Test bestanden
 
 ### Phase 7 (DMS/Attachments) — nicht begonnen
 - Streaming Upload/Download