Clean working version: deployed TypeScript backend + JSX frontend

- Replace old JS backend with working TypeScript backend from deployed containers
- Backend: Fastify + better-sqlite3 + Yjs CRDT, 17 TS source files, 13 test files
- Frontend: React JSX with fabric.js CAD canvas, vite build, nginx serving
- Fix nginx proxy port 5000→3001 to match backend
- Fix docker-compose port mapping 5000→3001
- Fix vite dev proxy port 5000→3001
- Add backend healthcheck to docker-compose
- Update index.html title to 'Web CAD', lang to 'de'
- Add .a0/ to .gitignore
- Remove old JS backend files (models, routes, config, middleware, seed)
- Remove tracked build artifacts (backend/public/)

backend/vitest.config.ts

@@ -0,0 +1,14 @@
+import { defineConfig } from 'vitest/config';
+
+export default defineConfig({
+  test: {
+    globals: true,
+    environment: 'node',
+    include: ['tests/**/*.test.ts'],
+    coverage: {
+      provider: 'v8',
+      include: ['src/**/*.ts'],
+      exclude: ['src/types/**', 'src/websocket/**'],
+    },
+  },
+});