feat(i18n): migrate hardcoded German strings to t() across 104 components/pages — AST-based batch with re-parse gate, 423 new de.json keys; tsc clean; vitest failures byte-identical to clean-tree baseline (pre-existing)

2026-08-27 01:43:06 +02:00
parent 5680179260
commit 4cb5298768
105 changed files with 1204 additions and 459 deletions
@@ -221,25 +221,25 @@ export function MailSettingsPage() {
                  label={t('mail.email')}
                  {...registerAccount('email')}
                  error={accountErrors.email?.message === 'required' ? t('validation.required') : accountErrors.email?.message === 'invalidEmail' ? t('validation.email') : undefined}
-                  placeholder="user@example.com"
+                  placeholder={t('mailSettings.userexamplecom')}
                  required
                />
                <Input
                  label={t('mail.displayName')}
                  {...registerAccount('display_name')}
-                  placeholder="John Doe"
+                  placeholder={t('mailSettings.johndoe')}
                />
                <Input
                  label="Benutzername (IMAP/SMTP)"
                  {...registerAccount('username')}
-                  placeholder="Leer lassen für E-Mail-Adresse"
+                  placeholder={t('mailSettings.leerlassenfüremailadresse')}
                />
                <div className="grid grid-cols-2 gap-3">
                  <Input
                    label={t('mail.imapHost')}
                    {...registerAccount('imap_host')}
                    error={accountErrors.imap_host?.message === 'required' ? t('validation.required') : undefined}
-                    placeholder="imap.example.com"
+                    placeholder={t('mailSettings.imapexamplecom')}
                  />
                  <Input
                    label={t('mail.imapPort')}
@@ -253,7 +253,7 @@ export function MailSettingsPage() {
                    label={t('mail.smtpHost')}
                    {...registerAccount('smtp_host')}
                    error={accountErrors.smtp_host?.message === 'required' ? t('validation.required') : undefined}
-                    placeholder="smtp.example.com"
+                    placeholder={t('mailSettings.smtpexamplecom')}
                  />
                  <Input
                    label={t('mail.smtpPort')}
@@ -275,7 +275,7 @@ export function MailSettingsPage() {
                    {...registerAccount('is_shared')}
                    className="rounded"
                  />
-                  Geteiltes Postfach (für alle Tenant-Benutzer sichtbar)
+                  {t('mailSettings.geteiltespostfachfüralletenantbenutzer')}
                </label>
                <div className="flex gap-2">
                  <Button type="submit" isLoading={accountSubmitting} size="sm">{t('common.save')}</Button>
@@ -392,7 +392,7 @@ export function MailSettingsPage() {
                        className="text-xs text-secondary-400 hover:text-secondary-600"
                        data-testid={`folder-mapping-btn-${acc.id}`}
                      >
-                        Ordner-Zuordnung bearbeiten
+                        {t('mailSettings.ordnerzuordnungbearbeiten')}
                      </button>
                    </div>
                  )}