fix: mail UI German labels, multi-folder sync, account management, resizable panel fix

2026-07-15 14:36:45 +02:00
parent 0409a08002
commit e0975f4044
8 changed files with 690 additions and 151 deletions
@@ -380,5 +380,159 @@
    "paymentTermsDays": "Zahlungsziel (Tage)",
    "saved": "Systemeinstellungen gespeichert.",
    "saveFailed": "Speichern fehlgeschlagen."
+  },
+  "mail": {
+    "title": "E-Mail",
+    "settings": "E-Mail-Einstellungen",
+    "accounts": "Mail-Accounts",
+    "addAccount": "Account hinzufügen",
+    "deleteAccount": "Löschen",
+    "confirmDeleteAccount": "Möchten Sie diesen Mail-Account wirklich löschen? Alle zugehörigen E-Mails und Ordner werden entfernt.",
+    "accountCreated": "Account erfolgreich erstellt.",
+    "accountDeleted": "Account erfolgreich gelöscht.",
+    "noAccounts": "Keine Mail-Accounts konfiguriert.",
+    "noAccountsDesc": "Fügen Sie einen Mail-Account hinzu, um E-Mails zu empfangen und zu senden.",
+    "configureAccount": "Account konfigurieren",
+    "personal": "Persönlich",
+    "shared": "Geteilt",
+    "email": "E-Mail-Adresse",
+    "displayName": "Anzeigename",
+    "password": "Passwort",
+    "imapHost": "IMAP-Server",
+    "imapPort": "IMAP-Port",
+    "smtpHost": "SMTP-Server",
+    "smtpPort": "SMTP-Port",
+    "serverInfo": "Server-Info",
+    "testConnection": "Verbindung testen",
+    "connectionSuccess": "Verbindung erfolgreich.",
+    "syncNow": "Jetzt synchronisieren",
+    "syncSuccess": "{{count}} E-Mails synchronisiert.",
+    "selectAccount": "Account auswählen",
+    "selectAccountFirst": "Bitte wählen Sie zuerst einen Account aus.",
+    "folders": "Ordner",
+    "noFolders": "Keine Ordner vorhanden",
+    "noFoldersDesc": "Es sind noch keine Ordner konfiguriert.",
+    "noMails": "Keine E-Mails",
+    "noMailsDesc": "In diesem Ordner sind keine E-Mails vorhanden.",
+    "noSubject": "Kein Betreff",
+    "selectMail": "E-Mail auswählen",
+    "selectMailToRead": "Keine E-Mail ausgewählt",
+    "selectMailToReadDesc": "Wählen Sie eine E-Mail aus der Liste, um sie zu lesen.",
+    "from": "Von",
+    "to": "An",
+    "cc": "CC",
+    "bcc": "BCC",
+    "date": "Datum",
+    "subject": "Betreff",
+    "subjectPlaceholder": "Betrereff eingeben...",
+    "body": "Text",
+    "attachments": "Anhänge",
+    "download": "Herunterladen",
+    "compose": "Verfassen",
+    "send": "Senden",
+    "sent": "E-Mail gesendet.",
+    "reply": "Antworten",
+    "forward": "Weiterleiten",
+    "forwarding": "Weiterleitung",
+    "flag": "Markieren",
+    "unflag": "Markierung entfernen",
+    "flagged": "Markiert",
+    "toggleFlag": "Flagge umschalten",
+    "unread": "Ungelesen",
+    "createEvent": "Termin erstellen",
+    "eventCreated": "Termin aus E-Mail erstellt.",
+    "searchPlaceholder": "E-Mails durchsuchen...",
+    "showCcBcc": "CC/BCC anzeigen",
+    "htmlUnsafe": "HTML-Inhalt wurde aus Sicherheitsgründen bereinigt.",
+    "bold": "Fett",
+    "italic": "Kursiv",
+    "insertLink": "Link einfügen",
+    "linkUrl": "URL",
+    "insertTemplate": "Vorlage einfügen",
+    "template": "Vorlage",
+    "selectTemplate": "Vorlage auswählen",
+    "noTemplates": "Keine Vorlagen vorhanden",
+    "noTemplatesDesc": "Es sind noch keine E-Mail-Vorlagen erstellt.",
+    "signature": "Signatur",
+    "signatures": "Signaturen",
+    "signatureName": "Name der Signatur",
+    "signatureBody": "Signaturtext",
+    "newSignature": "Neue Signatur",
+    "noSignature": "Keine Signatur",
+    "noSignatures": "Keine Signaturen vorhanden",
+    "noSignaturesDesc": "Erstellen Sie eine Signatur für Ihre E-Mails.",
+    "defaultSignature": "Standard-Signatur",
+    "signatureCreated": "Signatur erstellt.",
+    "signatureUpdated": "Signatur aktualisiert.",
+    "signatureDeleted": "Signatur gelöscht.",
+    "confirmDeleteSignature": "Möchten Sie diese Signatur wirklich löschen?",
+    "deleteSignature": "Signatur löschen",
+    "rules": "Regeln",
+    "newRule": "Neue Regel",
+    "ruleName": "Regelname",
+    "rulePriority": "Priorität",
+    "ruleConditions": "Bedingungen",
+    "ruleActions": "Aktionen",
+    "addCondition": "Bedingung hinzufügen",
+    "addAction": "Aktion hinzufügen",
+    "ruleCondFromContains": "Von enthält",
+    "ruleCondToContains": "An enthält",
+    "ruleCondSubjectContains": "Betreff enthält",
+    "ruleCondBodyContains": "Text enthält",
+    "ruleCondHasAttachment": "Hat Anhang",
+    "ruleCondValue": "Wert",
+    "ruleActionMoveToFolder": "In Ordner verschieben",
+    "ruleActionMarkAsRead": "Als gelesen markieren",
+    "ruleActionMarkAsFlagged": "Als markiert markieren",
+    "ruleActionForwardTo": "Weiterleiten an",
+    "ruleActionDelete": "Löschen",
+    "ruleActionValue": "Wert",
+    "ruleCreated": "Regel erstellt.",
+    "ruleDeleted": "Regel gelöscht.",
+    "confirmDeleteRule": "Möchten Sie diese Regel wirklich löschen?",
+    "deleteRule": "Regel löschen",
+    "noRules": "Keine Regeln vorhanden",
+    "noRulesDesc": "Erstellen Sie Regeln für die automatische E-Mail-Verarbeitung.",
+    "labels": "Labels",
+    "newLabel": "Neues Label",
+    "labelName": "Label-Name",
+    "labelColor": "Farbe",
+    "labelCreated": "Label erstellt.",
+    "labelDeleted": "Label gelöscht.",
+    "confirmDeleteLabel": "Möchten Sie dieses Label wirklich löschen?",
+    "deleteLabel": "Label löschen",
+    "noLabels": "Keine Labels vorhanden",
+    "noLabelsDesc": "Erstellen Sie Labels zur Organisation Ihrer E-Mails.",
+    "vacationResponder": "Abwesenheitsnotiz",
+    "enableVacation": "Abwesenheitsnotiz aktivieren",
+    "vacationSubject": "Betreff",
+    "vacationSubjectPlaceholder": "Abwesenheitsbetreff eingeben...",
+    "vacationBody": "Nachricht",
+    "vacationBodyPlaceholder": "Ihre Abwesenheitsnachricht...",
+    "vacationStart": "Startdatum",
+    "vacationEnd": "Enddatum",
+    "vacationSaved": "Abwesenheitsnotiz gespeichert.",
+    "pgpKeys": "PGP-Schlüssel",
+    "pgpImportKey": "PGP-Schlüssel importieren",
+    "importKey": "Schlüssel importieren",
+    "privateKey": "Privater Schlüssel",
+    "privateKeyLabel": "Privater PGP-Schlüssel",
+    "publicKey": "Öffentlicher Schlüssel",
+    "passphrase": "Passphrase",
+    "pgpKeyImported": "PGP-Schlüssel erfolgreich importiert.",
+    "contactPgpKeys": "PGP-Schlüssel der Kontakte",
+    "contactPgpStored": "PGP-Schlüssel für Kontakt gespeichert.",
+    "storeContactKey": "Öffentlichen Schlüssel speichern",
+    "contactId": "Kontakt-ID",
+    "noPgpKeys": "Keine PGP-Schlüssel vorhanden",
+    "noPgpKeysDesc": "Importieren Sie einen PGP-Schlüssel für die Verschlüsselung.",
+    "noContactKeys": "Keine Kontakt-Schlüssel vorhanden",
+    "noContactKeysDesc": "Speichern Sie öffentliche Schlüssel Ihrer Kontakte.",
+    "tabAccounts": "Accounts",
+    "tabSignatures": "Signaturen",
+    "tabRules": "Regeln",
+    "tabLabels": "Labels",
+    "tabVacation": "Abwesenheit",
+    "tabPgp": "PGP-Verschlüsselung"
  }
 }