1a2f7f3ab6
- When mail is moved to Trash in DB (folder_id=Trash, deleted_at set) but IMAP MOVE fails, the mail stays in INBOX on the IMAP server - Previously sync restored deleted_at and moved folder_id back to INBOX - Now sync only restores if mail is in the SAME folder in DB and IMAP - If mail is in Trash in DB but INBOX on IMAP, skip it — sync queue will retry the MOVE