f9508d17de
Bug 4: Plugin config field existed but had no API endpoints. Added
GET /api/v1/plugins/{name}/config to retrieve config as JSON and
PATCH /api/v1/plugins/{name}/config to update it. Uses PluginConfigUpdate
Pydantic model for request validation.